三流外資系サラリーマンが英語で苦労しています

世界一やさしいビジネス英語

外資系コンサルタントが英語で苦労しております

外資系企業 初心者英語

英語初心者が外資系企業で日々奮闘しております。ビジネスシーンで気になったら表現や直ぐに英語が出てこなかった表現等を綴っております。

お読みいただいた方の中で気になる点があれば是非ご指摘頂けると幸いです。

 

 

シンガポールのオフィスから同僚が来社する事になりました...

 

ホテルからオフィスまで道案内する時まず最初に言うセリフは...

 

今どこにいますか?

May I ask where you are at the moment?

 

今どこにいますか?の「今」って、パッと出てこない時ないですか。「at the moment」でいいかなと...

 

まあ、Google MAPがあるので詳細な説明は不要かもですが..

 

次になんて言おう...

 

着いたら連絡ください

When you get there, please call me.

 

着くって、「arrive 」がすぐに思いつくけど、「get there」の方が良く聞きます。

 

会ったらなんて言おう...

 

東京にいつ着きましたか?東京はどうですか?

When did you arrive in Tokyo?

What do you think of Tokyo?

 

この場合は「arrive」の方が自然な気がします。